-
1 обработка в мельнице
цел.-бум. millingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обработка в мельнице
-
2 сушка в мельнице
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сушка в мельнице
-
3 обработка в мельнице
milling цел.-бум.Англо-русский словарь технических терминов > обработка в мельнице
-
4 сушка в мельнице
Англо-русский словарь технических терминов > сушка в мельнице
-
5 лошадь при мельнице
ngener. molenpaard -
6 mlecím stroji
-
7 mlýnku
-
8 mlýnu (2. a 3.p.)
-
9 mlýnu (6.p.)
-
10 Ο μύλος νερό θέλει, ευχές δε θέλει
Мельнице нужна вода, а не обещания• Меньше слов, а больше делаИсточник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Ο μύλος νερό θέλει, ευχές δε θέλει
-
11 μύλῳ
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > μύλῳ
-
12 coal crushing zone
зона дробления угля на углеразмольной мельнице
участок дробления угля на углеразмольной мельнице
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coal crushing zone
-
13 coal grinding zone
зона размола угля на углеразмольной мельнице
участок размола угля на углеразмольной мельнице
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coal grinding zone
-
14 ball milling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ball milling
-
15 Bond Work Index
1) Техника: индекс измельчаемости в шаровой мельнице Бонда2) Золотодобыча: индекс измельчаемости в шаровой мельнице Бонда (kWh/t), удельные затраты энергии на измельчение в шаровой мельнице Бонда (kWh/t) -
16 ball milling
1) Горное дело: измельчение в шаровой мельнице2) Металлургия: окатывание, окускование, пеллетирование3) Полиграфия: перетир (напр. красочных паст) в шаровых мельницах -
17 pebbling
1) Техника: засыпка галечником, засыпка галькой2) Химия: измельчающий в шаровой мельнице, измельчение в галечной мельнице, измельчение в шаровой мельнице, шагренирование3) Металлургия: эффект "апельсиновой корки" (шероховатость рекристаллизованных изделий с грубым исходным зерном)4) Полиграфия: запечатывание текстурной поверхности, запечатывание текстурной поверхности (на переплётных крышках)5) Кожевенная промышленность: нарезка мереи -
18 pebbled
• 1) измельчил в шаровой мельнице; 2) измельченный в шаровой мельнице -
19 pebbling
-
20 myllyttää
yks.nom. myllyttää; yks.gen. myllytän; yks.part. myllytti; yks.ill. myllyttäisi; mon.gen. myllyttäköön; mon.part. myllyttänyt; mon.ill. myllytettiinmyllyttää молоть на мельнице
молоть на мельнице
См. также в других словарях:
Мельнице-Подольский поселковый совет (Борщёвский район) — Мельнице Подольский поселковый совет укр. Мельнице Подільська селищна рада Страна Украина Статус Поселковый совет Входит в Борщёвски … Википедия
Слуги дьявола на чёртовой мельнице (фильм) — Слуги дьявола на чёртовой мельнице Vella kalpi Vella dzirnavās Жанр Историко приключенческая комедия Режиссёр … Википедия
СЛУЧАЙ НА МЕЛЬНИЦЕ — «СЛУЧАЙ НА МЕЛЬНИЦЕ» («Убийство на мельнице»), СССР, Межрабпомфильм Русь, 1926, ч/б, 60 мин. Криминальная драма. 1920 е годы. Петруха, рассчитывая на деньги отца, который прячет свои сбережения на заброшенной мельнице, собирается жениться на Моте … Энциклопедия кино
Слуги дьявола на чёртовой мельнице — Vella kalpi Vella dzirnavās Жанр Историко приключенческая комедия Режиссёр Александр Лейманис … Википедия
зона дробления угля на углеразмольной мельнице — участок дробления угля на углеразмольной мельнице — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы участок дробления угля на углеразмольной мельнице EN coal crushing zone … Справочник технического переводчика
зона размола угля на углеразмольной мельнице — участок размола угля на углеразмольной мельнице — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы участок размола угля на углеразмольной мельнице EN coal grinding zone … Справочник технического переводчика
СЛУГИ ДЬЯВОЛА НА ЧЕРТОВОЙ МЕЛЬНИЦЕ — «СЛУГИ ДЬЯВОЛА НА ЧЕРТОВОЙ МЕЛЬНИЦЕ», СССР, Рижская киностудия, 1972, цв., 92 мин. Историко приключенческий фильм. По произведениям Рутку Теве. О борьбе рижан против иноземных завоевателей в семнадцатом веке. Три друга, герои фильма «Слуги… … Энциклопедия кино
Попу нет череды на мельнице. — (обычаи). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
байпас первичного воздуха в углеразмольной мельнице — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal pulverizer primary air bypass … Справочник технического переводчика
высота слоя топлива в мельнице — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mill material depth … Справочник технического переводчика
группа качающихся валков в среднеходной мельнице — (системы пылеприготовления на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pendulum roll assembly … Справочник технического переводчика